海外ショッピングサイトに中國人が殺到、大幅値引きで人民元表示も―中國

Record China    2009年3月3日(火) 21時25分

拡大

2日、海外のショッピングサイトが大幅な値引きを行っていることで、中國人の人気を集めている。高級ブランド品の多くが半値ほどで売られているが、中には8?9割引という商品も。寫真は北京のデパート內(nèi)にある海外ブランド代理購入業(yè)者。

(1 / 4 枚)

2009年3月2日、法制晩報によると、海外のショッピングサイトが大幅な値引きを行っていることで、中國人の人気を集めている。

その他の寫真

金融危機(jī)の影響で、東南アジア諸國の人が海外旅行で消費(fèi)する額は減ったが、海外ショッピングサイトでは高価な商品を購入する人が増えている。ルイ?ヴィトンや、シャネル、アルマーニ、D&G等々、多くの商品が半値程度で売られているが、中には8?9割引という破格の値引き商品もあり、セレブ御用達(dá)のマキシドレスが8割引、ディオールの香水が5割引、大粒ダイヤをあしらったリングも市場価格よりも2000元(約2萬8000円)以上安いとあって注目されている。

代表的なショッピングサイトの多くは中國語で直接注文することが可能で、価格を人民元で表示するサイトもある。それ以外のサイトでは代理購入による購入手続きをすることになる。支払いはカード決済が主流となっているが、電子商取引大手の阿里巴巴(アリババ)集団が運(yùn)営する國際ネット決済サービス「支付寶」(アリペイ)が使えるサイトもあるという。(翻訳?編集/岡田)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜