2009年3月5日付の証券時(shí)報(bào)によると、中國國際航空（エアチャイナ）の孔棟董事長(zhǎng)が4日、政府に公的支援を申請(qǐng)したことを明らかにした。先に公的支援を受けた中國南方航空の30億元を下回らない規(guī)模の資金注入を希望しているという。

董事長(zhǎng)はまた「原油國際価格が安定していない情勢(shì)下、新たな燃料ヘッジは絶対にしない」とも述べた。

一方で1月の旅客量、貨物輸送量がともに2ケタの伸びとなったことを示し、「09年の黒字達(dá)成に向け、良好な兆しがみられた」と楽観的な見方も示した。（翻訳?編集/HI）