2009年3月9日、このほど日本人青年実業(yè)家と東京?代官山で親密寫真を撮られた女優(yōu)のチャン?ツィイーだが、同氏に“完全に利用された”と怒りを露わにしているという。上海青年報が伝えた。

【その他の寫真】

チャン?ツィイーは今年2月下旬、映畫「花の生涯―梅蘭芳」のPRのため訪日。この時、東京?代官山で、36歳になる日本人実業(yè)家と“相合傘”で寄り添い、親密そうにしている様子を激寫されている。

中國メディアによると、同実業(yè)家は年商100億円というけた外れにリッチな男性。同氏のブログには、人気イケメン俳優(yōu)ホアン?シャオミン（黃暁明）ら有名人とのツーショット寫真も掲載され、交遊関係の広さがうかがえるという。

この報道について、ツィイーのマネージャーは「その実業(yè)家に利用された。2人でいる所を故意にメディアに狙わせた」と怒り心頭。マネージャーによると、ツィイーのヘアメイクから“ツィイーの熱烈なファン”と同氏を紹介され、ツィイーも食事の同席に同意したという。マネージャーによると、今回の報道を見てツィイー本人も非常に怒っているという。（翻訳?編集/Mathilda）