2009年3月10日、臺(tái)灣の今日新聞によると、臺(tái)灣の馬英九（マー?インジウ）総統(tǒng)は8日、日本の対臺(tái)灣窓口機(jī)関である交流協(xié)會(huì)臺(tái)北事務(wù)所の斉藤正樹代表らを招待し、米アカデミー賞外國(guó)語映畫賞の受賞作である日本映畫「おくりびと」を共に鑑賞した。

【その他の寫真】

馬総統(tǒng)は鑑賞後、「涙の中に笑いあり、笑いの中に涙あり。心溫まる、感動(dòng)的な作品だった。映畫を見た人はみな同じような感想を持つだろう」と語った。

「おくりびと」は、臺(tái)灣では2月27日から公開され、上映館では連日長(zhǎng)蛇の列ができる狀態(tài)が続いており、これまでの興行収入が1700萬臺(tái)灣ドル（約4830萬円）に迫る大ヒットを記録中。これを受けて13日から上映館を臺(tái)北で6館、臺(tái)南で1館追加する予定になっている。（翻訳?編集/HA）