2009年3月17日、このほどフェニックステレビ（鳳凰衛(wèi)視）のトーク番組「魯豫有約」に出演したジャッキー?チェンが、過(guò)去に交際していたアジアの歌姫テレサ?テンとの破局や現(xiàn)在の妻について語(yǔ)った。新浪網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

ジャッキーはこれまで、元女優(yōu)の妻ジョアン?リン（林鳳嬌）、臺(tái)灣の歌姫テレサ?テン、香港の大物女優(yōu)ミシェール?イム（米雪）との交際を明らかにしている。70年代後半にテレサと交際していたと言われるジャッキーだが、最終的にジョアンを選んだのは、兄弟分としていつも身辺に寄り添う子分達(dá)の意見(jiàn)に従ったものだという。

ジャッキーによると、テレサは騒々しさを嫌う女性だったが、ジョアンはその反対で、ジャッキーの子分達(dá)とも意気投合していたという。子分達(dá)が物靜かなテレサを嫌い、自分たちの“アネゴ”には「ぜひジョアンを」と望んでいたため、最終的にジョアンを選んだと話している。（翻訳?編集/Mathilda）