「人類最後の浄土」が観光地に、襲いかかる開発の波―新疆ウイグル自治區(qū)

Record China    2009年3月22日(日) 1時(shí)4分

拡大

17日、新疆ウイグル自治區(qū)アルタイ山の奧深くにある禾木村カナス地區(qū)。2000年以上も獨(dú)自の文化を守ってきたモンゴル族?トワ人の村がある。4年前、ここに観光地計(jì)畫が立てられてから住民の生活は一変した。寫真は春節(jié)を祝って競馬を行うトワ人。

(1 / 7 枚)

2009年3月17日、新疆ウイグル自治區(qū)アルタイ山の奧深くにある禾木村カナス地區(qū)。ここには2000年以上も獨(dú)自の文化を守ってきたモンゴル族?トワ人の村がある。だが4年前、ここに観光地計(jì)畫が立てられてから住民の生活は一変した。新京報(bào)が伝えた。

その他の寫真

遊牧民族?トワ人は、言葉はあるが文字はもたない。人口は年々減少を続け、今ではわずか2500人。中國にはここ以外、トワ人の村は殘っていない。村は1年の半分は雪に閉ざされるため、人々は長い間、外界とは隔絶された生活を送ってきた。村には水道、電気、電話など現(xiàn)代的なものは何もない?!溉祟愖钺幛螞吠痢工群簸肖欷胨预扦ⅳ?。

だが、開発が始まってからは外部から人や物が大量に入り込んだ。犯罪とは無縁だった村は24時(shí)間のパトロールが必要になるほど治安が悪化?!嘎}なる湖」と呼ばれるカナス湖には油が浮き、死んだ魚が漂うようになった。さらに開発の波は容赦なく村に襲いかかる。観光客は年間70萬人も訪れるようになった。

村人たちは先祖代々の土地が侵されることに強(qiáng)く反発している。ここ數(shù)年、春になると今までにはなかった強(qiáng)い砂嵐が吹くようになった。村人たちはこれを「神を怒らせた天罰だ」と信じているという。(翻訳?編集/NN)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜