2009年3月22日、中國気象局の予報によると、今年は昨年以上に黃砂による砂塵現(xiàn)象が多く観測される模様だ。ただし2000年以來、砂塵の平均観測日數(shù)は全體的に減少の傾向にあるという。中國新聞社の報道。

【その他の寫真】

90年代以降の観測によると、とくに中國北部で顕著に見られる黃砂は、毎年3月中旬から4月上旬に多発する。1シーズンで平均10回程度の砂塵現(xiàn)象を観測するが、徐々に減少の傾向にある。その原因としては寒気の勢力が弱くなっていること、緑化が徐々に進(jìn)んでいることが挙げられるという。

世界気象機(jī)関（WMO）が定める「世界気象デー」の今年のテーマが「天気、気候、そして私たちをとりまく空気」であることを受け、中國の気象部門では黃砂現(xiàn)象をはじめとした気候と空気汚染の関連を広く社會に啓蒙するとともに、環(huán)境保護(hù)活動への參加を広く呼びかけていく方針。(翻訳?編集/愛玉)