2009年3月23日、人気ユニットのフェイルンハイ（飛輪海）のウー?ズン（呉尊）が、マレーシアでのコンサートに向けて大太鼓を猛特訓(xùn)。両手に11か所の切り傷ができたという。聯(lián)合新聞網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

フェイルンハイによるコンサートツアー「想入飛飛巡迴演唱會(huì)」のマレーシア公演は、今月28日に開催予定。ウー?ズンは先月末の香港公演で左足を負(fù)傷しており、ソロパフォーマンス部分をワイヤーアクションから太鼓へと、急きょ変更したという。

連日の猛特訓(xùn)に勵(lì)むウー?ズンだが、すでに両手の皮がむけてボロボロ狀態(tài)に。それでもパーフェクトなステージを目指し、自宅でもボールペンを持って、エア太鼓さながらに練習(xí)しているという。また、當(dāng)日のステージでは太鼓につきものの“ふんどし”姿を披露するのか尋ねられると、「ファンには太鼓だけに集中してほしいから、絶対にはかない！」と照れながら語っていた。（翻訳?編集/Mathilda）