2009年3月20日、今月17日に中朝國境で米國人記者2人が北朝鮮當(dāng)局によって拘束された事件について、中國外交部の秦剛(チン?ガン)報道官が記者らに対し、「関連諸國に問い合わせていただきたい」と発言した。新華社の報道。

【その他の寫真】

拘束された2人はいずれも米國籍の女性で、ケーブルTV局の記者と見られる。今月17日、中朝國境地帯の豆満江(トゥマンガン)付近で脫北者を取材するビデオ撮影を行っていたところ、北朝鮮國境警備軍によって拘束されたという。ほかに男性記者1人と、中國籍の朝鮮族ガイドが同行していたが、拘束から免れたと伝えられている。取材班は中國領(lǐng)から徒歩で國境地帯へ入った模様。その後、24日になって2人は平壌に移送されたと報じられた。

秦報道官は19日、「事件について中國側(cè)も現(xiàn)在、調(diào)査を行っている」とのコメントを発表していていたが、この日になって「関係筋によると、この2人の米國籍女性はもう中國にいないという。消息については関連諸國に問い合わせていただきたい」と発言した。さらに、拘束から逃れたとされる男性についても、「すでに中國を離れた」とし、事件について傍観の構(gòu)えを見せている。(翻訳?編集/愛玉)