2009年3月25日、24日付新華社によると、中國(guó)國(guó)家発展改革委員會(huì)は24日、ガソリンとディーゼル油の基準(zhǔn)価格を25日から引き上げると発表した。

【その他の寫真】

引き上げ幅はガソリンが1トン當(dāng)たり290元、ディーゼル油が同180元。中國(guó)政府は昨年12月、原油価格の変動(dòng)をより忠実に反映できる石油製品の新価格制度を?qū)毪?、その同日、約2年ぶりに石油製品価格を引き下げた。さらにその後1カ月足らずで追加値下げを?qū)g施し、昨年秋以降の原油安に対応していた。

今回の値上げについて政府は「最近の原油価格の上昇基調(diào)を考慮した」と説明した。國(guó)家発展改革委員會(huì)?エネルギー研究所の周大地前所長(zhǎng)は、「新価格制度の導(dǎo)入により原油価格の変動(dòng)をより速く國(guó)內(nèi)の石油製品価格に反映できるようになった」と話した。（翻訳?編集/HI）