2009年3月25日、中國國家統(tǒng)計局の最新データによると、昨年末時點で中國の「農(nóng)民工」と呼ばれる出稼ぎ農(nóng)民は2億2500萬人に上った。英BBC放送の中國語版ウェブサイトが伝えた。

【その他の寫真】

同局が國內(nèi)全省?直轄市?自治區(qū)、857県、7100村の6萬8000に及ぶ農(nóng)村を?qū)澫螭舜笠?guī)模なサンプリング調(diào)査を?qū)g施した。2億2500萬人のうち62．3％にあたる1億4000萬人が、居住する町以外に出て働いていた。このうち、今年の舊正月（春節(jié)）前に帰郷した「農(nóng)民工」は7000萬人。うち2300萬人が現(xiàn)在も失業(yè)中の狀態(tài)で、7萬人が農(nóng)業(yè)に戻った。失業(yè)中の2300萬人のうち、1200萬人が舊正月明けも出稼ぎに出ず、地元で職探しをしている。

失業(yè)中の出稼ぎ農(nóng)民のうち62．4％が東部沿海地區(qū)で働いていた。うち広東省から帰郷した者は全體の24．6％、上海を中心とした長江デルタ地區(qū)からは17．2％に上った。業(yè)種別では製造業(yè)と建設(shè)業(yè)が、それぞれ46．2％と73．3％を占めた。（翻訳?編集/NN）