2009年3月26日、イタリア?ミラノのチャイナタウンで2組の中國人カップルが襲われ、男性1人が死亡、もう1人の男性が重傷を負(fù)う事件があった?，F(xiàn)地ではここ1か月の間に中國人を狙った殺傷事件が相次ぎ、現(xiàn)地の中國人を恐怖に陥れている。28日付で香港文匯報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

事件は26日午後1時(shí)20分（現(xiàn)地時(shí)間）ごろ、ミラノのチャイナタウンと呼ばれるパオロ?サルピ通りで起きた。4人の男女が中華レストランで食事をとっていると、突然男が亂入し、ナイフで男性2人に切りつけた。うち1人（25）はその場(chǎng)で即死、もう1人（26）は病院に運(yùn)ばれたが重傷。

現(xiàn)地警察はチンピラグループによる抗?fàn)帳慰赡苄预猡ⅳ毪纫姢皮い毪?、犯人は女性?人の元戀人だという目撃証言もある。犯行時(shí)間はわずか1?2分で、犯人は兇器を店內(nèi)に殘しそのまま逃走した。

イタリアの華字紙?歐聯(lián)時(shí)報(bào)によると、ミラノでは先月24日もディスコで中國系の若者5人が襲われ、1人が死亡、4人が重傷を負(fù)う事件があったばかり。相次ぐ中國人を狙った殺傷事件に現(xiàn)地の中國人たちは落ち著かない日々を送っている。（翻訳?編集/NN）