2009年3月30日、30日付香港?経済通によると、中國國有企業(yè)で金屬商社の中國五砿集団が、豪鉱山會(huì)社オージー?ミネラルズの買収提案を豪州當(dāng)局から拒否された件で、修正案を29日にオージー?ミネラルズの役員會(huì)に提出したことが明らかになった。買収の障害となったプロミネント?ヒル銅山を?qū)澫螭橥猡筏圃偬崾兢筏郡趣丹欷搿?/p>

【その他の寫真】

豪州當(dāng)局はこのほど、中國五砿集団がオージー?ミネラルズに提案していた買収案を承認(rèn)しないことを決定。オージー?ミネラルズが豪南部に所有するプロミネント?ヒル銅山がウーメラの軍事施設(shè)に近いことを理由に挙げた。同國のスワン財(cái)務(wù)相は同鉱山が買収対象に含まれる限り、買収を承認(rèn)しないとしている。

オージー?ミネラルズは2月、中國五砿集団から25億オーストラリアドルでの完全買収の提案を受け、これに合意したと発表した。オージー?ミネラルズは世界で2番目に大きいめっき鉱山を保有するなど、豪三大金屬會(huì)社の一つだが、世界的な景気悪化を受け、債務(wù)返済能力が極端に悪化。5億6000萬オーストラリアドルの債務(wù)不履行に陥り、資金注入先を探していた。當(dāng)局の承認(rèn)が下りずに同協(xié)議が破斷となれば、オージー?ミネラルズは経営破たんする恐れがあるとされる。（翻訳?編集/KS）