2009年3月31日、中國人初の「ミス?ワールド」に選ばれたジャン?ズーリン（張梓琳）が、スワロフスキー社腕時計のイメージキャラクターに選ばれ、このほど宣伝寫真の撮影を行った。新浪網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

ジャン?ズーリンは2007年、第57回「ミス?ワールド」で中國人女性として初のグランプリを獲得。大學生活を送りながらモデル活動もしていたズーリンだが、「ミス?ワールド」をきっかけに一躍トップモデルの座をつかんだ。

スワロフスキー社では、ズーリンの知名度や上品な美しさに目をつけ、このほど中華圏のイメージキャラクターに抜擢。広告寫真の撮影では、映畫「2046」など數(shù)々のヒット作で知られるウォン?カーウァイ（王家衛(wèi)）監(jiān)督の撮影チームを招き、著名カメラマンのウィン?シャ（夏永康）ら豪華な顔ぶれを揃えて行われた。

學生時代は陸上選手として、地元?北京市でも有名だったズーリン。スポーツで鍛えぬいたボディラインは絶品モノで、特にその引き締まった腕を撮影スタッフから絶賛されていた。（翻訳?編集/Mathilda）