2009年4月5日、中國國家質(zhì)量監(jiān)督検験検疫総局（質(zhì)検総局）は、韓國で発がん性物質(zhì)のアスベスト（石綿）が検出されたドイツのベビー用品大手?ヌーク（NUK）社のベビーパウダーが中國國內(nèi)でも販売されていたとして、直ちに調(diào)査を行ったと発表した。新華網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

質(zhì)検総局によれば、江蘇省蘇州市のベビー用品メーカー、徳寶嬰童用品有限公司が08年3月?09年3月、同市の輸入會社、[糸糸]綢進出口公司を通じて、問題製品を販売していた韓國の保寧メディアンスからベビーパウダーの半加工品を輸入し、同市新興保健品廠で加工生産、ヌークブランドとして中國國內(nèi)で販売していた。

當(dāng)局は4日、新興保健品廠への立ち入り調(diào)査を行い、生産済みの製品計40kgを押収した。徳寶嬰童用品有限公司は3日、販売代理店に対し當(dāng)該製品の販売を中止するよう通知している。

アスベストは世界保健機関（WHO）の付屬機関である國際がん研究機関（IARC）の評価で、ヒトに対する発がん性リスクが最も高いグループ1に分類されている。日本でも近年、アスベストによる健康被害が多數(shù)報告されている。（翻訳?編集/NN）