2009年4月6日、華字紙?中文導(dǎo)報(bào)は、日本と中國で同時(shí)に実施された不動産に関する意識調(diào)査で、日本人は「一戸建て派」が多かったのに対し、中國人は「マンション派」が多かったと報(bào)じた。

【その他の寫真】

調(diào)査は、楽天リサーチが昨年12月19?22日、日本全國の男女各500人と中國?北京、上海、広州の男女計(jì)480人を?qū)澫螭衰ぅ螗咯`ネット調(diào)査を?qū)g施した。対象年齢は共に20?49歳。それによると、「持ち家が欲しいか？」という質(zhì)問には日本人の78．9％、中國人の78．2％が「欲しい」と回答、両國ともに「持ち家派」が多いことが分かった。

「一戸建て」を希望する割合は、日本人が60．9％だったのに対し、中國人は6．3％。逆に「マンション」希望は、日本人18．0％に対し、中國人は71．9％だった。「ずっと賃貸でも構(gòu)わない」は日本人21．1％、中國人21．8％だった。

また、「不動産を購入する時(shí)期」については、中國人の38．1％が「結(jié)婚する時(shí)」と答えたのに対し、日本人はわずか15．1％だった。中國人は「結(jié)婚イコール持ち家」と考える傾向にあるが、日本人は「結(jié)婚してお金を貯めてから」と考える傾向にあるようだ。（翻訳?編集/NN）