2009年4月6日、韓國(guó)食品醫(yī)薬品安全庁は同國(guó)ロセアン社製の化粧品5種類(lèi)から、発がん性物質(zhì)のアスベスト（石綿）が検出されたことを発表した。7日、ロセアン社は中國(guó)で問(wèn)題製品を店頭から撤去したことを発表した。8日、北京晨報(bào)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

問(wèn)題の製品はフェイスパウダーなど。徳山薬品工業(yè)などが中國(guó)から輸入した原料?滑石に問(wèn)題があったことが発覚している。先日は同じ滑石を使ったベビーパウダー12種類(lèi)からもアスベストが検出された。アスベスト混入は最終的に化粧品、製薬、食品など300社に波及するもようだ。

同紙の取材によると、ロセアン社はすでに問(wèn)題製品を店頭から撤去、購(gòu)入者には返金することを決定した。近年、韓國(guó)製化粧品は人気を集めてきたが、今回の事件はその信用に大きな傷をつけるものとなった。（翻訳?編集/KT）