2009年4月10日、浙江省寧波市の高速道路で、イタリアの高級(jí)スポーツカー「フェラーリ」15臺(tái)が猛烈なスピードで疾走。目撃した一般ドライバーからの通報(bào)を受けて、交通警察隊(duì)が出動(dòng)する騒ぎとなった。11日付で浙江オンラインが伝えた。

【その他の寫真】

10日午前11時(shí)30分、高速交通警察寧波分隊(duì)指揮センターは「臺(tái)州から寧波に向かう高速道路でフェラーリの集団が物凄いスピードで走行している」という目撃者からの通報(bào)を受けた。

指揮センターは付近を警戒中の警官らを?qū)幒３隹冥伺渲?。通過するフェラーリに警報(bào)を発したが、集団はこれを無視。速度を落とすことなく走り去った。午後0時(shí)25分、寧波市江北區(qū)の速度計(jì)測(cè)ポイントでは先頭車両が時(shí)速185kmを記録。後続車もほぼ同じ速度だったが、灰色のフェラーリ599は時(shí)速203kmで通過した。

午後0時(shí)35分、フェラーリ集団はついに杭州灣跨海大橋第5大隊(duì)の呼びかけに応じ、南岸サービスエリアで停止。めったに見られない超高級(jí)スポーツカーの出現(xiàn)に、周囲には黒山の人だかりができた。取調(diào)べの警官も「こんなカッコいい車を見たことがない」と思わず本音を。フェラーリの所有者は全員香港の大金持ちで、山東省青島まで向かう予定だという。速度違反で6臺(tái)に罰金、運(yùn)転手3人に免許停止の処分が下された。フェラーリ集団はすべて1臺(tái)數(shù)千萬円もする「フェラーリ599」や「フェラーリ430」だったが、世界で400臺(tái)しかない「エンツォ?フェラーリ」（時(shí)価1億円以上とされる）も1臺(tái)含まれていた。（翻訳?編集/本郷）