2009年4月13日、英BBCによると、タイ?パタヤで予定されていた東南アジア諸國連合と日中韓（ASEANプラス3）の首脳會議が、反政府デモ隊(duì)の亂入により中止に追い込まれたことを受け、首脳らが食べるはずだった豪華料理は代わりに記者団や兵士らに振舞われた。中國新聞網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

會議が予定されていた會場に11日、タイのアピシット首相退陣を求めるタクシン元首相支持派によるデモ隊(duì)が亂入。各國首脳が緊急にヘリコプターで避難するなど、現(xiàn)場は一時(shí)騒然となり、會議は中止が決定した。

だが、會場には手つかずの豪華料理およそ700人分が殘った。當(dāng)局は料理を無駄にしないよう、各國記者団やタイ兵士、會場のスタッフらに振舞うことを指示。結(jié)局、“晩餐會”は予定通り開催され、首脳らの代わりに各國記者らがロブスターなど本場の豪華タイ料理を堪能した。（翻訳?編集/NN）