2009年4月12日、統(tǒng)計(jì)によると、米國(guó)に住む中國(guó)系女性の自殺率が突出している。華字紙「星島日?qǐng)?bào)」の米國(guó)版が伝えた。

【その他の寫真】

ある精神科醫(yī)は、自殺者の多くはうつ病にかかっており、家庭內(nèi)での責(zé)任感などがうつ病の主因と指摘、専門醫(yī)を訪ねる中國(guó)系女性の多くが「家庭」を理由に挙げていると話す。うつ病になる具體的な原因は言葉の壁や経済問題など様々だが、中國(guó)系女性は家庭に対する責(zé)任感が強(qiáng)く、外に仕事を持ちながら家庭も優(yōu)先することが大きなストレスになっているとし、夫婦間で問題があっても女性がひたすら耐えるケースも多く見られるという。

中國(guó)系女性が精神科を訪ねてくる場(chǎng)合、多くはすでに重度の狀態(tài)に陥っているが、中には精神科を訪ねることもできず死を選ぶ人もいるという。統(tǒng)計(jì)によると、中國(guó)系女性は10萬人當(dāng)たり20人の比率で自殺しており、白人の約3倍に上る。（翻訳?編集/岡田）