<一人っ子政策>全國的緩和へ、1世帯2人出産を提言―上海市

Record China    2009年4月22日(水) 6時47分

拡大

20日、上海市人口?計畫生育委員會が、一人っ子政策緩和の可能性について言及した。全國的に1世帯に2人までの出産を認めても、人口學的にはバランスを崩すことはないという。資料寫真。

(1 / 4 枚)

2009年4月20日、上海市人口?計畫生育委員會の孫常敏(スン?チャンミン)副主任が、一人っ子政策緩和の可能性について言及した。上海で開催された「調和社會と高齢化問題」を主題とした講演でこの問題に觸れた。中國新聞社の報道。

その他の寫真

08年末の統(tǒng)計では、中國の総人口に60歳以上の高齢者が占める割合は12%、1億5900萬人超となっている。とくに一人っ子政策が早くに普及した上海市の狀況は深刻で、2030年までには人口の半分が65歳以上となる見込み。

急速に進む高齢化に対し、孫氏は「従來の計畫生育政策(一人っ子政策)は現在の國情にそぐわない。個々の家庭事情や経済力に合わせて世帯規(guī)模を指導していく必要があるだろう」と発言した。全國的に1世帯2人までの出産を認めても、人口學的にはバランスを崩すことはないとしている。

中國ではかつて子だくさんがよしとされたが、時代は変わり、子供の養(yǎng)育コストが上昇し続ける中、子だくさんを望む夫婦は現実的には減ってきているという見方も、政策緩和の方向性を後押ししている。1世帯に2人までの出産を許可すれば、高齢化に歯止めをかけるほか、現在不均衡を生じている男女比の問題も解決に向かうとしている。(翻訳?編集/愛玉)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜