2009年4月21日、韓國紙?中央日報は、韓國政府は中國の勃興に恐怖を覚えるのではなく、ともに発展する道、すなわち中韓國モデルを模索するべきとの記事を掲載した。22日、環(huán)球時報が伝えた。

【その他の寫真】

今月13日、ロイター社は韓國企畫財政部が中國の勃興を危懼する內(nèi)部資料を作成していたことを報じた。資料は中國に輸出市場を奪われる可能性を指摘、「（中國をモデルとする）「北京コンセンサス」の波及に対応するべく、韓國は先手を打って対外経済戦略を練る必要がある」と主張している。この記事を受けた環(huán)球時報の取材に、在中國韓國大使館は「（資料は）韓國政府の立場を示すものではない」と釈明している。

中央日報は「北京コンセンサスという概念は歐米発のもの。むやみに追従すれば韓國自身を傷つけることになる」と警告し、同じく歐米発の概念にはハーバード大學(xué)のニール?ファーガソン教授による「チャイメリカ（米中両國がここ10年の世界の経済成長を牽引し、主導(dǎo)的な立場に立ったことを示す造語）」という言葉があると主張、むしろ韓國も米國同様、中國との共存共栄を模索する「コリカ（韓國?中國）」を構(gòu)築すべきだと提言している。（翻訳?編集/KT）