2009年5月1日、中國新聞社によると、米「タイム」誌が選んだ09年度「世界で最も影響力のある100人」に、中國の習近平（シー?ジンピン）副主席と王岐山（ワン?チーシャン）副首相が選ばれた。このほか、電子商取引最大手「阿里巴巴（アリババ）」の創(chuàng)立者、ジャック?マー（馬雲(yún)）氏や26歳の世界的ピアニスト、ラン?ラン（郎朗）氏も入選した。

【その他の寫真】

また、オバマ米大統(tǒng)領は2年連続入選、夫人のミシェル?オバマ氏も選出された。政治家部門では他にヒラリー?クリントン米國務長官やサルコジ仏大統(tǒng)領、ブラウン英首相、メルケル獨首相などがリスト入りしている。

さらに、スティーブン?チュー（朱棣文）米エネルギー長官、ガイトナー米財務長官、米人気トーク番組司會のオプラ?ウィンフリー氏、米前共和黨副大統(tǒng)領候補のサラ?ペイリン氏、ケネディ元大統(tǒng)領の弟であるエドワード?ケネディ上院議員、プロゴルファーのタイガー?ウッズ選手などが入選した。

米「タイム」誌は04年より毎年投票により、影響力のある人物100人を選出している。(翻訳?編集/中原）