2009年4月30日、麻生太郎首相は2日間の訪中日程を終え帰國した。訪中の目的に一つに中國で導(dǎo)入が進(jìn)む第3世代（G3）攜帯電話市場での売り込みがあったと伝えられているが、中國のIT評論家?陸建國（リュー?ジエングゥオ）氏は自身のブログで日本企業(yè)が成功する可能性は低いと指摘した。

【その他の寫真】

陸氏は2つの面から日本製攜帯の問題點を指摘する。第一に日本の製造業(yè)は世界的なシェアを握っているとはいえ、そのブランド及び品質(zhì)は世界の二流であることだという。自動車にせよ時計にせよ、最高級ブランドは歐米企業(yè)が擔(dān)っている。リコーやニコンを有するカメラなどの例外があるとはいえ、製造業(yè)全體のブランド力は二流だという。結(jié)果、ノキアやモトローラと言った歐米ブランド、サムソンなどの同レベルブランド、コピー攜帯などの低価格ブランドとの競爭は厳しいものになると指摘する。

第二の理由として挙げているのが日本製攜帯の市場戦略の弱さ。デザイン面では歐米の美麗さやおしゃれさはなく、また韓國製のように韓流タレントを使ったブランド力もないと指摘する。

また中國では容易に反日感情が爆発するリスクがあることも問題だという。もし日本企業(yè)が中國での成功を目指すならば、電話會社と提攜して市場の獨占を狙うことが唯一の道ではないかと述べている。（翻訳?編集/KT）