2009年5月3日、上海萬博の開幕まであと1年余り。中國紙?中國青年報は日本の「萬博マニア」が上海萬博に全會期184日間を皆勤するため、一家総出で上海に引っ越す予定であると報じた。

【その他の寫真】

東京の六本木ヒルズで4月11日、「上海萬博ウィーク2009」の開幕式が行われた。式典には、中國側から上海萬博執(zhí)行委員會常務副主任で上海市常務副市長の楊雄（ヤン?シオン）氏ら、日本側から本保芳明?観光庁長官とイメージ大使の福原愛選手らが出席。この席で、愛知県瀬戸市の主婦、山田外美代さんに日本で発行される最初の入場券が贈られた。

山田さんは05年の愛知萬博期間中、皆勤で通ったことで有名。來年の上海萬博にも184日間皆勤するため、今年の年末から一家揃って上海に引っ越す予定という。

なお、このニュースは中國の多數のメディアで伝えられ、注目を集めている。（翻訳?編集/NN）