2009年5月7日、昨年5月に発生した四川大地震についてさまざまな資料を展示する［シ文］川地震博物館が、今月11日にオープンすると伝えられた。新疆ウイグル自治區(qū)のニュースサイト?天山ネットの報(bào)道。

【その他の寫(xiě)真】

成都市大邑県安仁鎮(zhèn)に建てられた地震博物館は、四川大地震の1周年を翌日に控えた5月11日にオープンする。30以上ある展示室には、地震発生から1カ月後の6月12日までの被災(zāi)生活をつづった日記や寫(xiě)真、救援活動(dòng)に使用した道具や救援物資など5萬(wàn)點(diǎn)以上が展示されている。被災(zāi)地に降り立った落下傘部隊(duì)のパラシュートや醫(yī)療チームが使用した救援キット、墜落した救助ヘリの殘がいなど、當(dāng)時(shí)の切迫した救援活動(dòng)の様子を伝えるものばかり。

さらに、この地震による犠牲と被害の大きさと悲慘さを示す展示物も。犠牲者が生前に使用していた遺品の數(shù)々が並ぶ。地震発生後80時(shí)間ぶりに救出され、その第一聲として「コーラが飲みたい」と発して一躍有名になった「コーラ君」こと薛梟（シュエ?シャオ）君が飲んだコーラの空き缶や、溫家寶首相が被災(zāi)地で使用した拡聲器などもあった。なかには子供たちを教室に殘し、自分1人だけ逃げ出して非難を浴びた「逃げ足先生」こと範(fàn)美忠（ファン?メイジョン）さんの黒縁メガネまでもが展示されている。（翻訳?編集/本郷）