2009年5月9日、旅行業(yè)の専門家にしてコラムニストの賈雲(yún)峰（ジア?ユンフォン）氏はブログに記事「30萬人を収容可能、神秘の北京地下城」を発表した。

【その他の寫真】

北京市中心部に巨大な地下空間が存在する。なんと30萬人を収容可能であり、十分な水源と通風(fēng)口まで備えられているという。いかなる旅行地図にも書かれていないこの地下空間は1969年、珍寶島事件など中ソ関係が悪化した時(shí)に作られた防空壕?！傅叵鲁恰工群簸肖欷皮い?。地下通路は北京市內(nèi)を網(wǎng)の目のように走っており、中南海、故宮、天安門、駅など重要な地點(diǎn)を結(jié)んでいる。

現(xiàn)在は1000メートルほどの地下通路が開放されており、この神秘の空間を目にすることができる。地下鉄?前門駅から20分ほど歩いたところにある入り口には、小さな旅館のような建物に「北京地下城」の看板。數(shù)人が並んで歩けるほどの地下道には當(dāng)時(shí)の寫真や毛沢東、十大元帥の寫真が飾ってある。秘密めいたこの地下城は今や多くの旅行客を集めているという。（翻訳?編集/KT）