2009年5月11日、英紙ガーディアンによると、英國で多発している中國系など外國人児童の人身売買事件を受け、英內(nèi)務(wù)省特別委員會の責(zé)任者で、人身売買事件の調(diào)査を擔(dān)當(dāng)しているキース?バッツ下院議員はこのほど、児童人身売買組織の徹底捜査を行うことを明らかにした。環(huán)球時報が伝えた。

【その他の寫真】

バッツ氏によると、人身売買組織が孤児院などと協(xié)力し、中國の児童を英國へ渡航させている可能性もあるとしている。政府は関係部門と協(xié)力し、各地の孤児院で行方不明になっている外國人児童の人數(shù)などを調(diào)査し、早急に実態(tài)を把握すべきだとした。同氏は、英國の港や空港を経由して人身売買される児童は週5人以上にのぼると見ている。

外國人児童の人身売買事件については、ガーディアン紙が先日、ロンドン?ヒースロー空港近くの孤児院を利用して中國系児童77人が売買されたと報じたが、警察當(dāng)局は人身売買組織の魔の手はマンチェスター空港など他の空港にも及んでいると見ている。児童誘拐事件を扱う警察當(dāng)局の責(zé)任者は、予算が大幅に削減されたことなどから人身売買組織の起訴には至っていないと話しているが、政府は警察當(dāng)局と協(xié)力し今後も捜査を続けていくとしている。（翻訳?編集/岡田）