2009年5月13日、人気コミックのアニメ作品「のだめカンタービレ」（交響情人夢(mèng)）の発表會(huì)が臺(tái)北市で行われ、歌手のジャム?シャオ（蕭敬騰）が千秋役で登場(chǎng)した。聯(lián)合報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

アニメ版「のだめ」の「交響情人夢(mèng)」は臺(tái)灣で、今月16日から放送スタート予定。この日の発表記者會(huì)見(jiàn)では、人気若手歌手のジャム?シャオが登場(chǎng)人物の千秋真一役で登場(chǎng)。得意のピアノ演奏だけでなく、指揮者姿も披露した。

2007年のオーディション番組「超級(jí)星光大道」から飛び出したジャムは、抜群の歌唱力で一躍者になったアイドル?？跀?shù)の少なさとハニカミぶりがうけて、高い女性人気を誇っている。自身の「のだめ」の存在については、「まだいない」と話すジャム。もし戀人がのだめと同じ“片付けられない女”だったら？と聞かれ、「それを克服する気があるなら、僕が掃除を手伝ってあげる」と照れながら語(yǔ)っていた。（翻訳?編集/Mathilda）