日本と中國は一衣帯水の國だが、日本人には「中國はフシギ」と思える點があるのと同様、中國人の視點からも「日本のフシギ」はいろいろとあるようである。今特集では、日本に滯在する中國人が感じた「日本の10大フシギ」を10回にわたって紹介する。第7回は「野生のクマがいる！」。環(huán)球時報電子版?環(huán)球ネット內のBBS「旅行?観光」板のスレッドより。

【その他の寫真】

都市化の進んだ先進國?日本だが、そこには、なんと野生のクマがいる。時折、山奧からおなかをすかせて下りてきて、農作物が被害を受けたり、時には人間を襲ったりする。従って、日本ではクマを撃ち殺すことは違法ではないらしい。

山深い場所では、撃ちとったクマを料理して食べる習慣もあるとか。いずれにせよ、こちらがクマにやられてしまってはかなわない。クマを仕留めるのはやむをえないことだと言えるだろう。(翻訳?編集/愛玉)