2009年5月18日、國交樹立60周年を迎えた中國と北朝鮮だが、祝賀ムードは一切なく、重苦しい空気が漂っている。北朝鮮が中國の忠告を無視して長距離弾道ミサイルを発射してから1か月。中朝貿(mào)易の大動脈と言われる遼寧省丹東市では、両國民の間に以前のような笑顔は消えていた。鳳凰論壇が伝えた。

【その他の寫真】

小型の観光船に乗って対岸の北朝鮮?新義州市を望むことができる鴨緑江クルーズ。人気の観光名所として賑わっていたが、今はひっそりとしている。中國側(cè)が観光船を?qū)澃钉私钉堡毪长趣蚪工筏郡郡幛馈，F(xiàn)地ガイドは「以前は笑顔を向けてくれた北朝鮮市民が、今では遠(yuǎn)くからでも怒鳴ってくる」と話した。

08年の中朝貿(mào)易額は27億ドル（約2600億円）。うち3分の2は丹東経由によるものだ。だが、ミサイル発射問題がもたらす情勢の変化により、北朝鮮側(cè)の態(tài)度も急変する。また、道路と鉄道が通る中朝國境の橋?中朝友誼橋はどちらも単線のため、中國側(cè)が橋の新設(shè)を求め設(shè)計まで終わっているが、北朝鮮側(cè)の同意はいまだ得られていないという。

北朝鮮のミサイル発射を非難する國連安全保障理事會の議長聲明を中國が受け入れたことは、北朝鮮にとって予想外の厳しい態(tài)度だった。中國と北朝鮮は今年、國交樹立60周年を迎えるが、記念行事などが行われる予定は今のところ伝えられていない。（翻訳?編集/NN）