<新型インフル>在日中國人留學(xué)生に初の感染者―日本

Record China    2009年5月22日(金) 10時(shí)28分

拡大

21日、在日中國語メディア?中文導(dǎo)報(bào)網(wǎng)は在日中國人留學(xué)生に初の新型インフルエンザ感染者が確認(rèn)されたことを報(bào)じた。寫真は四川省成都市の雙流空港。サーモグラフィーによる體溫検査が実施されている。

(1 / 4 枚)

2009年5月21日、在日中國語メディア?中文導(dǎo)報(bào)網(wǎng)は在日中國人留學(xué)生に初の新型インフルエンザ感染者が確認(rèn)されたことを報(bào)じた。中國新聞網(wǎng)が伝えた。

その他の寫真

全日本中國留學(xué)人員友好聯(lián)誼會(huì)の緊急連絡(luò)によると、感染したのは大阪大學(xué)大學(xué)院に所屬する留學(xué)生。21日時(shí)點(diǎn)で體溫は平熱に戻り、容體は安定しているという。自室で治療、観察措置を受けている。

関西を中心とした新型インフルエンザの流行を受け、全日本中國留學(xué)人員友好聯(lián)誼會(huì)は以下3點(diǎn)の対策を発表した。(1)感染した場合、ただちに現(xiàn)地醫(yī)療機(jī)関に屆け出ること。(2)予定されていたイベントの中止。(3)インターネット及び各地域の學(xué)友會(huì)を通じ、予防知識などの情報(bào)を提供する。(翻訳?編集/KT)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜