2009年5月、韓國(guó)?聯(lián)合ニュースは、盧武鉉前大統(tǒng)領(lǐng)自殺のニュースを伝える中國(guó)メディアの動(dòng)向について報(bào)じた。24日、環(huán)球時(shí)報(bào)が伝えた。

事件當(dāng)初は事実のみを伝えるニュースが多かったが、24日以降には評(píng)論形式の報(bào)道が増えており、事件が中國(guó)に與えた教訓(xùn)と影響について分析するようになったという。自殺の引きがねともなった経済界との長(zhǎng)期に渡る癒著、歴代大統(tǒng)領(lǐng)やその息子が逮捕されるなどの醜聞を取り上げ、改革開(kāi)放以來(lái)、経済成長(zhǎng)と引き替えにさまざまな汚職がはびこる中國(guó)の問(wèn)題と重ね合わせているものが多い。

広東省広州市の中山大學(xué)韓國(guó)研究所の魏志江（ウェイ?ジージアン）副所長(zhǎng)は、人民日?qǐng)?bào)の取材に答え、腐敗は世界的な問(wèn)題であり中國(guó)もまた同様の問(wèn)題に直面しているとコメントした。（翻訳?編集/KT）