2009年5月23日、上海市で南京大虐殺を描いた映畫「南京！南京！」の日本人向け上映會が開催され、留學(xué)生や駐在員など250人余りが集まった。24日、新浪網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

上映會は日本人留學(xué)生サークル3団體が共同で企畫したもの。ウェブサイトでの呼びかけに応じて250人以上が參加した。約半數(shù)が留學(xué)生、殘る半數(shù)が駐在員とその家族だったという。また上映會は日本メディアの注目も集め、大手新聞社、通信社、テレビ局が取材した。

上映會には陸川（ルー?チュアン）監(jiān)督も參加、上映後に観客からの質(zhì)問に答えた。日本人兵士の描き方やその悲劇的ラストに質(zhì)問が集中したという。會が終わった後、陸監(jiān)督は新浪網(wǎng)の取材に答え、こうした交流が実現(xiàn)することの重要性を語った。また今後は日本を始め、多くの國々での公開を?qū)g現(xiàn)したいと話している。（翻訳?編集/KT）