2009年5月27日、環(huán)球時(shí)報(bào)によると、韓國(guó)紙「朝鮮日?qǐng)?bào)」は中國(guó)で大學(xué)を卒業(yè)すると同時(shí)に結(jié)婚する女子學(xué)生が増えていると伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

景気の悪化により、中國(guó)では就職難が厳しさを増しており、「苦労した末に職も見(jiàn)つからないくらいなら、結(jié)婚して専業(yè)主婦に」と考える女子學(xué)生が増えているという。これが「曲線就業(yè)」「卒婚族」などと呼ばれ流行語(yǔ)になっている。大學(xué)を卒業(yè)すると同時(shí)に、安定した仕事を持ち責(zé)任感のある男性と結(jié)婚し、生活が安定してから改めて就職活動(dòng)をしようという女性大生も増えているという。

こうした人が増えたことで注目が集まっているのが、インターネット上の結(jié)婚紹介サービスだ。あるサイトでは、今年に入ってサービスに登録した女子大生は前年と比べて20％も増加した。いずれも卒業(yè)を控えた女子學(xué)生で、多くは修士課程以上の高學(xué)歴?！赴惨驻四行预祟mろうとする女性が増えている」との批判も出ているが、こうした動(dòng)きは景気が回復(fù)するまで収まらないだろうと指摘されている。（翻訳?編集/岡田）