2009年5月28日、中國國営新華社通信は、中國初の火星探査機(jī)「蛍火1號」が年內(nèi)に打ち上げられる計畫だと報じた。

【その他の寫真】

第3回上海國際航空宇宙技術(shù)?設(shè)備展覧會に出席した上海航天（宇宙）局の張偉強(qiáng)（ジャン?ウェイチアン）共産黨委員會副書記が明かした?！竿w火1號」は年內(nèi)にロシアのロケットで打ち上げられた後、3億8000萬kmの距離を10か月かけて飛行し、翌2010年には火星の周回軌道に到著する。

同展覧會には「蛍火1號」の実物大模型も展示された。重さは115kgで複數(shù)の観測、撮影機(jī)器を搭載する。設(shè)計壽命は2年?；鹦扦趣饯沃苻xの観測や「消えた水」の謎などを探る。張副書記によれば、「蛍火1號」は火星には著陸しない。（翻訳?編集/NN）