2009年5月29日、高洪波（ガオ?ホンボー）新監(jiān)督を迎えたサッカー中國(guó)代表は上海市でドイツ代表との親善試合を行った。1対1で引き分ける大健闘を見(jiàn)せたが、しかし一度地に落ちた人気はまだまだ回復(fù)していないようだ。京華時(shí)報(bào)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

29日、中國(guó)代表はドイツとの親善試合を行った。南アフリカワールドカップ予選、北京五輪と慘敗を繰り返した中國(guó)代表の人気はもはや地に落ちたといっても過(guò)言ではない。前日の練習(xí)では、ドイツ代表を見(jiàn)るために2000人ものファンが集まった。バラック選手など主力を欠いたメンバーだったが、中國(guó)人ファンは大聲援で迎え、中には感動(dòng)の余り泣き出す女性もいたほどだった。ところが中國(guó)代表の練習(xí)になるとほとんどが帰り、殘ったのはたったの8人だったという。

中國(guó)代表再生の使命を帯びて新監(jiān)督に任命されたのが高洪波監(jiān)督。困難な挑戦を強(qiáng)いられることとなったが、初戦の強(qiáng)豪?ドイツ戦は1対1と引き分け。希望の持てる船出となった。（翻訳?編集/KT）