2009年6月1日、五百籏頭真（いおきべ?まこと）防衛(wèi)大學(xué)長(zhǎng)は北京で開催された「中國(guó)科學(xué)?人文フォーラム」で演説し、「日本が起こした侵略戦爭(zhēng)は日本の國(guó)益を損ねた」とする見解を示した。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

五百籏頭校長(zhǎng)は中國(guó)科學(xué)?人文フォーラムの鄭必堅(jiān)（ジョン?ビージエン）理事長(zhǎng)の招きを受け、北京の中國(guó)科學(xué)院研究生院で行われた同フォーラムに參加した。同校長(zhǎng)は演説で、「日本が起こした侵略戦爭(zhēng)はアジア各國(guó)の人々の気持ちを深く傷つけた。日本の國(guó)益を損ねた結(jié)果、失敗に終わった」と発言。最後に「日本人として申し訳なく思う」と締めくくった。

また、今後の日中関係については「雙方の大學(xué)生が偏見や歴史を乗り越え、日中友好の新たな力になってくれることを願(yuàn)う」とし、「米國(guó)を含めた3か國(guó)が協(xié)力して新たなアジア?太平洋関係を構(gòu)築していければ」と述べた。（翻訳?編集/NN）