2009年6月2日、映畫「竊聴風(fēng)雲(yún)」の記者発表會(huì)が香港で行われ、ルイス?クー（古天楽）、ダニエル?ウー（呉彥祖）、ラウ?チンワン（劉青雲(yún)）らが出席した。中時(shí)電子報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

金融犯罪というハードな題材を描いた映畫「竊聴風(fēng)雲(yún)」。來月公開に先立ち行われた発表會(huì)では、主演のルイスやダニエルはじめ、アレックス?フォン（方中信）、ウィリアム?チャン（陳偉霆）ら男性スターばかり登場(chǎng)。ムンムンした濃厚な雰囲気で進(jìn)められた。

この作品でルイスは役作りのため、約14kg太るという逆ダイエットに果敢に挑戦。さらに撮影終了間際には、病気で死期を迎えるため激ヤセの必要があり、3日間でなんと9kgも體重を落としたという。

急激なダイエットについてルイスは、「3日間ほぼ何も食べず、6時(shí)間ごとに2時(shí)間ずつウォーキングをしていた。ほんとに死にそうだった」と涙ぐましい努力を語(yǔ)っていた。（翻訳?編集/Mathilda）