2009年6月5日、ドイツの関係筋はこのほど、獨(dú)自動(dòng)車メーカー、オペルについて、中國(guó)の北京汽車工業(yè)（BAIC）とイタリアのフィアットが売卻候補(bǔ)から外れていないと述べた。新浪網(wǎng)が5日までに伝えた。

【その他の寫真】

同関係者によれば、北京汽車工業(yè)（BAIC）はこのほど、ドイツ政府関係者とオペル買収を巡る?yún)f(xié)議を行った。北京汽車は具體的な買収プランは提示しなかったものの、カナダの自動(dòng)車部品大手、マグナ?インターナショナルによる買収が失敗に終わった場(chǎng)合、「真剣に買収を考慮する」と、買収意向がある旨をドイツ政府に伝えた。

同消息筋よれば、フィアットはドイツ政府と協(xié)議は行っていないものの、オペルの買収候補(bǔ)から外れたとは考えにくいという。（翻訳?編集/東亜通信）