2009年6月4日、中國の雑誌「新周刊」に、中國人の「10の好きなもの」「10の恐いもの」が掲載された。

【その他の寫真】

主な內(nèi)容は以下の通り。

＜好きなもの＞

1．自分が好き

グルメにせよ、ダイエットにせよ、形は違えどつまりは自己愛の表れである。

2．テレビが好き

テレビのリモコンを手放せない。テレビなしでは夫婦の會話もない。

3．睡眠が好き

睡眠は金銭同様、都會に住む者の贅沢な夢である。

4．友人が好き

身內(nèi)と同じように慰めになるし、コネとしても大切。

5．旅行が好き

見知らぬ土地を旅する楽しさや新たな出會いは、代わり映えしない日常生活の最も良いカンフル剤である。

6．ペットが好き

自分になついてくれるペットは、戀人よりも安全で簡単に満足感が得られる。

7．アイドルが好き

一般人でもアイドルになれる時代。ただし、判斷力を奪う「教祖」のようなアイドルは注意が必要である。

8．お金が好き

嫌いな人はいないだろう。お金そのものは無味無臭だが、用途は様々。

9．家族が好き

最も大切なもの。精神的にも経済的にも日常生活においても、最も頼りになる支えである。

（編集部注：原文記事で3の睡眠が重複して掲載されていたため、9つとなった）

＜恐いもの＞

1．病気が恐い

醫(yī)師は良く効くが高価な薬を処方する傾向があり、醫(yī)療保険の適用にも制限がある?；颊撙厢t(yī)師の責(zé)任逃れを恐れ、醫(yī)師は醫(yī)療訴訟を恐れる。

2．情勢変化が恐い

市民にとっては平穏無事が一番大事。

3．肥満が恐い

女性の「食べたいのに太りたくない」という矛盾。しかし男性はふくよかな女性に魅力を感じている。男性の肥満は、気付いたときにはすでに健康に影響があることが多い。

4．騙されるのが恐い

こういうタイプは、自分は聡明で損得勘定に長けていると思っている人に多い。

5．人前で恥をかくのが恐い

こういうタイプは完璧主義者に多い。

6．失業(yè)が恐い

失業(yè)は収入源を失うと同時に、社會に溶け込んでいるという安心感をも失う。

7．孤獨(dú)が恐い

人類は古來より、集団生活を送っている。単獨(dú)での力は弱く、個性は集団の中で最大限に発揮できる。

8．配偶者の浮気が恐い

自分の魅力が失われていくことに対する不安でもある。

9．人間関係が恐い

今のご時世は人間関係が複雑。権力があるほど、人間関係の牽制力は増す。

10．別れが恐い

夫婦、親子、戀人、親友、どんな関係であっても最後は必ず別れる。楽観的に言えば、最後はみんな天國で會えるかもしれないが。

（翻訳?編集/中原）