2009年6月12日、遼寧省瀋陽市の街中を走るクレーン車の鼻先に、何やら奇妙なカゴがぶら下がっているシーンが目撃された。チャイナフォトプレスの報道。

【その他の寫真】

クレーンの先に吊り下げられたカゴに入っているのは、なんとふつうの中年男性。助手席がふさがっていたのか、やむなくこちらへ“乗車”した模様である。

中國ではトラックの荷臺に労働者風(fēng)の人がすし詰めになって移動する光景がよく見られるが、さすがにクレーンで吊るされている人物は珍しい。(翻訳?編集/愛玉)