2009年6月17日、中國紙?環(huán)球時報は韓國メディアからの情報として、北朝鮮の金正日（キム?ジョンイル）総書記の三男、正雲(yún)（ジョンウン）氏が金総書記の特使として中國を極秘訪問したとする日本メディアの報道を「事実ではない」と報じた。

【その他の寫真】

17日付韓國紙?朝鮮日報によれば、「正雲(yún)氏が極秘に中國を訪問した」とする報道について、青瓦臺（大統(tǒng)領(lǐng)官?。╅v係者が「事実であるはずがない」とコメント。大統(tǒng)領(lǐng)直屬の情報機関である韓國國家情報院（國情院）の関係者も「総合的に判斷して事実ではないと思う」と述べている。

金総書記の腹心で朝鮮人民軍を総括する金永春（キム?ヨンチュン）人民武力部長が先週末に中國を極秘訪問しているが、朝鮮日報は日本メディアが同部長を「正雲(yún)氏と見間違えた」としている。（翻訳?編集/NN）