2009年6月16日、新華網(wǎng)によると、ワシントン?ポストは15日、中國で毛沢東や革命劇など文革時代の人や事物が再び人気となっていると伝えた。

【その他の寫真】

記事によると、近年來、中國で毛沢東時代を懐かしむブームが起きており、若者の間ではかつて紅衛(wèi)兵がかぶっていた帽子が人気となっているほか、文化大革命をテーマとしたレストランが人気を呼び、レトロチックな「革命劇」にも注目が集まっているという。

文化大革命の時期に唯一公認(rèn)された娯楽が、「革命模範(fàn)劇」とされる革命劇8作品で、現(xiàn)在でも共産主義時代を象徴する存在となっている。かつて毛沢東は民衆(zhòng)による大衆(zhòng)蕓術(shù)を強(qiáng)く推進(jìn)したとされるが、時代が移り変わった現(xiàn)代でも革命劇は上映され、多くの人々の注目を集めており、毛沢東の目論見は成功したとも言える。

しかし、資本主義に反対する內(nèi)容の革命劇が、資本主義の“商品”として上演されるのは皮肉とも言えるかもしれない。（翻訳?編集/岡田）