2009年6月18日、中國政府の調(diào)達(dá)情報(bào)を公開するウェブサイト「中央政府採購（買付）網(wǎng)」は、自動(dòng)車の買付に関する「説明」を掲載。だが、政府公用車の候補(bǔ)にBMWやベンツが挙げられた件については言及されなかった。大衆(zhòng)網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

中國では最近、政府公用車の候補(bǔ)に國內(nèi)メーカーとの合弁で生産されたBMWやベンツが挙がったことに対し、「贅沢だ」「國産とは言えない」などの批判が起きていた。そんな中で発表された中央國家機(jī)関政府買付センターによる「中央國家機(jī)関の自動(dòng)車買付問題についての説明」だったが、この件に関しては全く觸れられず、政府公用車の買付予算が直近3年間の平均と比べ、今年は15％も削減されたことが強(qiáng)調(diào)されただけだった。

中國の自動(dòng)車業(yè)界関係者によると、政府の公用車提供企業(yè)に選ばれたのは獨(dú)BMWと華晨汽車（ブリリアンス）合弁の華晨BMWのみで、買付が予定されている車種も価格の高い7シリーズやMシリーズではない。この関係者は、中國政府は國産ブランドの買付に力を入れており、今年はさらにその比率が上げられる予定だと強(qiáng)調(diào)した。（翻訳?編集/NN）