2009年6月17日、河南省鄭州市の動(dòng)物園での1シーン。大陸性気候の中國(guó)では、夏は突然に訪れる。やや北部に位置している同市でも、このところ連日におよんで最高気溫35℃の真夏日が続いているという。

【その他の寫(xiě)真】

動(dòng)物園の仲間たちも酷暑の來(lái)襲には辟易している模様で、わずかな涼を求めて水浴びなどをする姿が見(jiàn)受けられた。中でもサルは賢いもので、自ら水道の蛇口をひねって冷たい水に手を浸していた。

＜寫(xiě)真シリーズ?表情＞では、中國(guó)の様々な1シーンを?qū)懻妞墙B介していく。(翻訳?編集/愛(ài)玉)