名優(yōu)を數(shù)々輩出することで知られる中國蕓能界の登龍門?北京電影學院。今特集では、かつて同校を代表する美女だった女優(yōu)の中からえりすぐりの10人を紹介する。第4回は、「息長く愛されるアラフォー美女」シュイ?チン(許晴)。中國蕓能系ブログ?中國明星報道娯楽在線の編集。

【その他の寫真】

目の醒めるような美女ではないが、飽きのこない美女。長年にわたって安定した人気を保つシュイ?チンは、目鼻立ちから立ち居振る舞いまで、すべてが中國人の理想條件に當てはまる標準美女だ。99年には、中國全土の蕓能人の中から「キャラクター美人」No．1に選ばれただけあり、気質や知性、たたずまいにまでわたってバランスのとれた女優(yōu)と言える。今年は中華人民共和國成立60周年記念の國家的大作映畫「建國大業(yè)」(9月公開予定)で、かの宋慶齢を演じるというから楽しみだ。

●シュイ?チン(許晴)

69年1月22日、北京市生まれ。女優(yōu)。身長168cm、體重50kg。90年、大學在學中にチェン?カイコー(陳凱歌)監(jiān)督映畫「人生は琴の弦のように」で主演デビュー。TVドラマを中心に活躍し、01年に出演した超人気ドラマ「笑傲江湖」で大ブレイク。同ドラマは日本でも放映された。翌年の02年には國営テレビ?中央電視臺(CCTV)選出の「10大TVドラマ女優(yōu)」に選出される。 (翻訳?編集/愛玉)