2009年6月22日、中國紙?環(huán)球時(shí)報(bào)は、中國問題に詳しい前米太平洋艦隊(duì)司令官ジェームズ?ライオンズ（James Lyons）氏の寄稿を掲載。同氏は「中國は欺瞞に満ちた戦略で米國の西太平洋ひいては世界における戦略に真っ向から挑戦している」と論じている。

【その他の寫真】

同氏によれば、中國は米國をはじめとする民主主義國家を敵対視する北朝鮮やイラン、ベネズエラなどの國々と友好関係を結(jié)び、影響力を増大させている。つまり中國はこれらの國々を“代理人”に仕立て、米國をじわじわ追い詰めようと畫策しているというのだ。その上で、同氏は米國にとって重要なのは中國との協(xié)力関係強(qiáng)化に努めると同時(shí)に、中國の「裏の姿」にもしっかりと目を向けることだと訴えた。

北朝鮮は4月、人工衛(wèi)星の名目で長距離弾道ミサイルの発射を強(qiáng)行したが、同氏によれば、米國やその同盟國にとって中國による最も危険な軍事威嚇は、北朝鮮、イラン、パキスタンに核やミサイル技術(shù)を垂れ流していること。6カ國協(xié)議で國際社會の信任を得た中國だが、その中國こそが北朝鮮の核開発に多大な支援を行っていることを忘れてはならないと強(qiáng)調(diào)した。

その上で、中國は経済、貨幣、軍事力ともに増強(qiáng)を続けているが、米國は中國のこのような欺瞞に満ちた行動を阻止し、米國の影響力を低下させようと企む中國の真の姿をしっかりと把握する必要があるとした。（翻訳?編集/NN）