2009年6月23日、環(huán)球時報によると、歐州連合（EU）は同日、中國が工業(yè)原料となるレアメタル（希少金屬）の輸出を不當に制限し、國際価格の上昇を招いているとして、米國と共に中國を世界貿(mào)易機関（WTO）に提訴したと発表した。オバマ政権発足以降、米國が中國をWTOに提訴するのは初めて。

【その他の寫真】

報道によると、EUは聲明で中國が國際貿(mào)易のルールに背いていると非難した。また米國のカーク通商代表部（USTR）代表も23日に開いた記者會見で、提訴に踏み切った理由について、「米國の工業(yè)企業(yè)に公平な競爭環(huán)境を與え、より多くの米國人が再び仕事を得ることができるようにするためだ」と述べた。（翻訳?編集/東亜通信）