2009年6月29日、雲(yún)南省の複數(shù)地域で水に含まれるヒ素の量が基準(zhǔn)を大きく超え、深刻な問題となっている。原因については専門家の意見が分かれており、早期の解明が待たれる。経済參考報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

ヒ素の含有量が飲用水の基準(zhǔn)（1リットル當(dāng)たり0．05mg以下）を超えているのは同省昆明市宣良県の柴石灘ダム（同0．215mg）や同県を流れる南盤江（同0．226mg）など。ヒ素は長期的に摂取し続けると生命に危険を及ぼす危険性があるため、現(xiàn)地では深刻な問題となっている。

一方、昆明市環(huán)境保護(hù)庁はこれより先の08年6月に、柴石灘ダムから20kmほど離れた高原湖?陽宗海がヒ素に汚染されていることを発見。同庁は汚染の原因が陽宗海沿岸の企業(yè)の排出物にあると判斷し、當(dāng)該企業(yè)の営業(yè)停止?閉鎖などの措置を取ってきた。

しかし、一部の専門家は、企業(yè)による汚染説に疑問を呈している。中國地質(zhì)科學(xué)院水文地質(zhì)環(huán)境地質(zhì)研究所の石建?。ē珐`?ジエンション）所長は、雲(yún)南省の一部地域は地質(zhì)構(gòu)造上ヒ素を多く含んでいることを指摘した上で、「數(shù)百箇所の水質(zhì)観測地點(diǎn)でのヒ素含有データは基本的に一致している」と語り、「これほど大きな範(fàn)囲での汚染は地質(zhì)の構(gòu)造的な変化によって引き起こされた可能性が高く、人的な原因の可能性は低い」と話す。

また、中國工程院の盧耀如（ルー?ヤオルー）院士は「地質(zhì)環(huán)境の変化は地震によって引き起こされる可能性が高い」とし、「今回のヒ素汚染は昨年の四川大地震が影響している可能性も否定できない」と語っている。

これに対し、雲(yún)南省環(huán)境保護(hù)庁は依然として「原因は企業(yè)による汚染」との見解を維持しており、原因の早急な解明と対策の実施が待たれている。（翻訳?編集/HA）